王
宫
客
房
的
观
景
台
正
对
着
黑
豹
神
庙
的
方
向
，
拉
托
维
尼
亚
皇
帝
眯
起
眼
睛
，
远
远
看
着
黑
豹
神
庙
方
向
升
起
的
黑
烟
渐
渐
消
散
。
恐
慌
的
情
绪
在
黄
金
城
平
民
之
间
蔓
延
，
这
是
瓦
坎
达
数
百
年
来
尝
试
将
继
位
决
斗
直
播
化
之
后
极
少
遇
到
的
情
况
，
有
时
候
赢
得
角
斗
的
胜
利
者
并
不
能
获
得
民
众
的
爱
戴
，
因
为
不
是
所
有
人
都
有
承
受
真
实
世
界
的
心
理
素
质
。

瓦
坎
达
社
会
与
外
界
的
共
同
点
，
就
是
民
众
对
于
中
央
政
府
的
秩
序
过
于
依
赖
以
至
于
完
全
意
识
不
到
秩
序
的
作
用
—
—
就
好
像
食
品
是
从
货
架
上
长
出
来
的
,
电
是
从
插
头
里
生
产
的
，
水
是
水
龙
头
从
河
流
里
运
回
来
并
且
净
化
的
，
甚
至
是
卫
生
纸
也
是
长
在
树
木
枝
头
的
—
—
当
这
种
赖
以
生
存
的
组
织
力
消
失
之
后
，
恐
慌
的
情
绪
就
会
开
始
蔓
延
。
拉
托
维
尼
亚
皇
帝
亲
眼
看
着
黄
金
城
内
的
瓦
坎
达
人
在
街
头
从
议
论
、
谩
骂
新
一
任
君
主
，
但
当
黄
金
城
停
电
停
水
之
后
，
他
们
就
迅
速
堕
入
到
了
恐
慌
、
焦
躁
的
情
绪
里
。

战
犬
组
织
与
朵
拉
·
米
拉
杰
这
两
个
用
以
维
持
秩
序
的
组
织
几
乎
完
全
失
能
,
于
是
糟
糕
的
情
况
开
始
不
断
发
生
,
罪
恶
开
始
在
黄
金
城
里
蔓
延
，
甚
至
连
恩
·
贾
达
卡
从
神
庙
返
回
王
宫
的
车
队
也
遭
遇
了
袭
击
。
无
论
科
技
有
多
么
发
达
,
人
类
终
究
是
人
类
，
曾
经
在
中
东
执
行
过
任
务
的
恩
·
贾
达
卡
十
分
清
楚
为
何
会
发
生
这
种
事
，
他
更
是
清
楚
地
知
道
中
央
政
府
一
旦
失
能
，
那
么
一
个
科
技
高
度
发
达
的
现
代
国
家
也
会
在
瞬
间
崩
溃
。

恩
·
贾
达
卡
返
回
王
宫
之
后
，
就
召
集
了
除
了
贾
巴
里
部
落
以
外
其
他
四
個
参
与
瓦
坎
达
生
产
建
设
的
部
落
开
了
一
个
会
议
，
夜
幕
降
临
瓦
坎
达
时
，
由
四
个
部
落
新
组
成
执
法
部
门
开
始
走
上
街
头
维
持
秩
序
。
与
此
同
时
，
留
在
瓦
坎
达
并
且
发
誓
效
忠
新
王
的
战
犬
组
织
成
员
开
始
去
往
发
电
站
等
关
键
设
施
，
打
算
将
其
重
启
并
且
抓
捕
因
为
上
一
任
王
后
拉
蒙
达
授
意
而
将
关
键
设
施
关
闭
的
同
僚
。

拉
托
维
尼
亚
皇
帝
一
边
喝
着
冰
镇
的
烈
酒
，
一
边
看
着
黄
金
城
的
秩
序
一
点
点
恢
复
。
直
到
第
二
天
的
太
阳
从
巴
生
加
山
的
边
缘
跳
出
，
将
阳
光
重
新
洒
向
瓦
坎
达
时
，
一
片
狼
藉
的
黄
金
城
终
于
恢
复
了
平
静
，
恩
·
贾
达
卡
也
是
在
这
个
时
候
才
满
脸
疲
惫
地
敲
开
了
拉
托
维
尼
亚
皇
帝
的
房
门
，
汉
谟
拉
比
闻
到
恩
·
贾
达
卡
身
上
一
股
浓
浓
的
焦
臭
味
和
血
腥
味
，
此
前
角
斗
留
下
的
伤
痕
全
都
消
失
不
见
。

“
你
来
得
比
我
想
象
得
还
要
晚
。
”
拉
托
维
尼
亚
皇
帝
授
意
禁
卫
军
打
开
房
门
。
眼
前
这
位
瓦
坎
达
新
王
完
全
不
知
道
,
在
此
之
前
他
的
行
动
一
直
被
拉
托
维
尼
亚
皇
帝
的
另
一
重
身
份
所
指
引
。
这
个
世
界
上
知
晓
不
朽
之
城
与
拉
托
维
尼
亚
关
系
的
人
并
不
多
，
恩
·
贾
达
卡
肯
定
不
是
其
中
之
一
。
“
恢
复
瓦
坎
达
的
秩
序
不
应
该
花
费
这
么
长
的
时
间
。
恩
·
贾
达
卡
,
我
知
道
你
的
来
意
，
你
能
给
我
什
么
，
你
又
需
要
什
么
？
”

“
我
能
给
你
工
厂
，
人
员
和
技
术
。
”
恩
·
贾
达
卡
走
了
进
来
，
他
拿
起
杯
子
给
自
己
倒
了
一
杯
冰
凉
的
伏
特
加
然
后
一
饮
而
尽
。
他
开
门
见
山
地
说
道
，
“
我
需
要
战
争
。
我
知
道
拉
托
维
尼
亚
的
指
导
思
想
。
我
们
完
全
一
样
，
我
们
需
要
一
场
推
翻
现
代
社
会
现
存
秩
序
的
战
争
。
”
恩
·
贾
达
卡
指
着
站
在
门
口
的
两
尊
铁
灰
色
的
战
斗
机
器
人
，
“
我
们
同
样
是
拥
有
强
大
科
技
的
组
织
，
为
何
一
定
要
臣
服
在
那
帮
财
阀
建
立
的
秩
序
之
下
？
我
们
现
在
就
有
能
力
维
持
一
个
真
正
的
平
等
社
会
，
只
要
拉
托
维
尼
亚
和
瓦
坎
达
联
合
就
有
这
个
能
力
。
”

恩
·
贾
达
卡
眯
起
眼
睛
，
看
着
坐
在
观
景
台
前
俯
瞰
黄
金
城
的
拉
托
维
尼
亚
皇
帝
。
虽
然
在
晚
宴
以
及
角
斗
场
上
曾
经
看
到
过
皇
帝
的
身
影
，
但
在
服
用
心
形
草
后
，
恩
·
贾
达
卡
却
下
意
识
感
觉
拉
托
维
尼
亚
皇
帝
并
没
有
那
么
简
单
。
从
古
至
今
，
瓦
坎
达
人
的
技
术
在
不
断
进
步
，
但
却
仍
旧
无
法
解
释
心
形
草
究
竟
是
什
么
东
西
，
除
开
黑
豹
萨
满
以
及
黑
豹
本
人
都
将
其
当
做
是
一
种
传
统
而
非
必
要
。

直
到
真
正
服
用
了
心
形
草
，
恩
·
贾
达
卡
才
发
现
心
形
草
的
秘
密
远
比
自
己
想
象
得
还
要
多
，
产
生
的
新
直
觉
也
在
告
诉
他
,
身
高
两
米
以
上
的
拉
托
维
尼
亚
皇
帝
随
时
都
有
可
能
用
一
只
手
捏
死
他
。
正
因
如
此
，
他
才
会
忍
受
接
下
来
拉
托
维
尼
亚
皇
帝
对
他
的
训
诫
、
讽
刺
和
奚
落
。
生
物
本
能
让
他
努
力
压
制
自
己
的
怒
火
与
烦
躁
,
努
力
去
思
考
拉
托
维
尼
亚
皇
帝
所
说
的
是
否
正
确
,
当
他
意
识
到
皇
帝
所
说
的
都
是
真
理
时
，
他
的
怒
火
也
就
消
失
了
。

“
你
或
许
应
该
看
看
你
的
父
亲
恩
·
乔
布
的
书
籍
，
唯
物
主
义
辩
证
思
维
早
已
写
在
了
纸
上
，
按
照
唯
物
主
义
的
辩
证
思
维
模
式
，
你
就
会
发
现
瓦
坎
达
根
本
没
有
对
外
战
争
的
能
力
…
…
这
么
说
吧
，
瓦
坎
达
的
粮
食
储
备
有
多
少
，
弹
药
储
备
和
燃
油
储
备
有
多
少
？
你
对
于
f
3
5
、
核
动
力
航
母
、
核
动
力
潜
艇
、
火
箭
推
进
器
等
关
键
军
备
制
造
商
生
产
替
换
零
部
件
的
工
厂
位
置
又
知
道
多
少
？
”

拉
托
维
尼
亚
皇
帝
摇
摇
头
，
又
喝
了
一
口
烈
酒
，
“
社
会
秩
序
的
构
建
并
不
是
那
么
简
单
，
你
曾
经
在
中
东
执
行
过
任
务
，
见
识
过
那
些
恐
怖
组
织
。
他
们
都
曾
经
以
为
自
己
有
能
力
建
立
一
个
遵
从
教
法
的
国
家
，
但
结
果
就
是
被
困
在
一
座
城
市
里
生
不
如
死
。
瓦
坎
达
的
生
产
力
不
足
以
支
撑
你
的
想
法
，
恩
·
贾
达
卡
，
经
济
基
础
决
定
上
层
建
筑
，
经
济
基
础
同
时
也
是
生
产
力
和
社
会
稳
定
程
度
，
先
提
高
瓦
坎
达
的
生
产
力
我
们
再
说
其
他
。
”

“
你
想
要
什
么
？
”

“
我
想
要
生
产
与
建
设
，
现
在
的
瓦
坎
达
能
带
给
我
这
个
吗
？
”

恩
·
贾
达
卡
思
考
了
一
会
，
点
点
头
。
拉
托
维
尼
亚
皇
帝
让
汉
谟
拉
比
拿
来
一
份
文
件
，
恩
·
贾
达
卡
满
怀
疑
虑
地
打
开
，
然
后
就
发
现
了
特
查
拉
的
签
名
。
“
这
是
我
与
特
查
拉
达
成
的
协
议
，
这
份
文
件
能
够
帮
助
拉
托
维
尼
亚
和
瓦
坎
达
做
好
应
对
外
部
威
胁
的
准
备
，
你
现
在
有
权
力
选
择
是
否
履
行
这
份
契
约
。
我
向
来
秉
持
着
公
平
原
则
。
瓦
坎
达
能
通
过
这
份
合
约
获
得
拉
托
维
尼
亚
在
非
洲
大
陆
上
投
资
的
矿
业
公
司
获
得
的
工
业
原
材
料
，
虽
然
瓦
坎
达
的
煤
铁
资
源
相
当
丰
富
，
但
是
总
体
来
说
完
全
不
够
战
争
模
式
的
生
产
与
消
耗
，
而
我
们
都
知
道
真
正
的
敌
人
是
谁
。
他
在
上
位
之
后
就
会
说
服
其
余
部
落
在
这
份
文
件
上
签
字
，
事
实
上
他
就
要
成
功
了
，
直
到
你
出
现
在
王
宫
。
”

“
你
是
在
责
怪
我
打
破
了
你
和
瓦
坎
达
的
合
作
？
还
是
在
责
怪
我
杀
死
了
特
查
拉
？
”

“
我
可
没
有
幼
稚
到
将
个
人
情
感
至
于
国
家
利
益
之
上
，
恩
·
贾
达
卡
。
你
想
要
战
争
，
但
是
瓦
坎
达
却
连
战
争
装
备
的
维
修
零
件
都
无
法
大
规
模
生
产
，
就
算
你
想
要
将
战
争
转
化
为
武
装
冲
突
都
做
不
到
，
至
于
使
用
战
斗
打
击
一
次
性
瘫
痪
地
方
的
军
事
工
业
设
施
更
是
痴
人
说
梦
，
瓦
坎
达
连
进
行
这
种
大
规
模
斩
首
行
动
的
人
力
都
没
有
。
至
于
你
原
本
想
要
通
过
战
犬
组
织
在
世
界
各
地
发
动
的
黑
人
革
命
，
那
更
是
一
个
笑
话
—
—
你
没
有
指
导
思
想
，
你
能
够
召
集
的
黑
人
都
是
一
些
不
事
生
产
的
街
头
罪
犯
，
他
们
只
要
能
用
枪
、
能
抢
劫
就
满
足
了
。
他
们
不
知
道
理
想
，
不
知
道
文
字
和
数
学
，
沉
浸
在
毒
品
与
暴
力
之
中
，
你
约
束
不
了
那
帮
没
有
堕
落
的
废
物
，
使
用
他
们
的
唯
一
结
果
就
是
彻
彻
底
底
的
失
败
。
”

恩
·
贾
达
卡
深
吸
一
口
气
，
然
后
长
久
地
沉
默
。

过
了
一
会
，
他
才
点
点
头
，
有
些
沮
丧
地
承
认
了
事
实
，

“
如
果
我
是
你
的
话
，
我
会
懂
得
隐
忍
的
作
用
。
如
果
瓦
坎
达
暴
露
在
欧
美
国
家
的
眼
皮
子
底
下
，
那
么
欧
美
黑
人
的
生
活
将
会
更
糟
糕
，
就
连
那
些
参
与
到
政
府
运
转
的
黑
人
也
一
样
，
因
为
那
里
的
每
一
个
黑
人
都
是
‘
瓦
坎
达
间
谍
’
。
他
们
怎
么
对
待
亚
裔
，
就
会
怎
么
对
待
黑
人
。
这
不
是
一
个
种
族
歧
视
的
问
题
，
而
是
霸
权
主
义
的
问
题
，
不
把
主
次
矛
盾
弄
清
楚
就
无
法
知
道
谁
是
敌
人
、
谁
是
朋
友
，
也
弄
不
清
楚
要
推
倒
什
么
、
建
设
什
么
。
我
会
向
你
解
释
为
什
么
拉
托
维
尼
亚
袭
击
诺
福
克
造
船
之
后
，
美
国
海
军
全
面
收
缩
而
拉
托
维
尼
亚
不
进
一
步
采
取
军
事
行
动
的
社
会
科
学
逻
辑
。
但
是
在
此
之
前
，
我
需
要
知
道
你
是
莪
的
敌
人
还
是
朋
友
。
”

章
节
报
错
(
免
登
录
)