明
面
上
，
拉
托
维
尼
亚
的
对
外
扩
张
就
此
停
止
，
巴
尔
干
半
岛
上
南
斯
拉
夫
民
族
矛
盾
、
信
仰
矛
盾
和
贫
富
差
距
足
够
新
成
立
的
拉
托
维
尼
亚
政
府
忙
上
好
一
阵
子
了
。
瓦
坎
达
人
离
开
后
的
半
个
月
时
间
里
，
摆
脱
了
不
朽
之
城
财
政
困
境
的
拉
托
维
尼
亚
以
首
都
为
中
心
，
将
基
础
设
施
建
设
项
目
向
外
辐
射
，
城
市
将
会
与
铁
路
网
络
一
同
扩
张
，
直
到
将
拉
托
维
尼
亚
行
省
建
成
一
个
拥
有
太
空
电
梯
的
巨
型
城
市
。

拉
托
维
尼
亚
国
土
并
不
会
局
限
于
陆
地
的
部
分
，
瓦
坎
达
和
火
星
铸
造
厂
承
接
了
建
造
新
空
间
站
的
订
单
，
未
来
的
瓦
坎
达
人
和
拉
托
维
尼
亚
人
可
以
使
用
太
空
电
梯
，
乘
坐
停
靠
在
码
头
里
的
虚
空
客
机
去
往
高
轨
道
，
那
里
将
会
有
一
座
可
以
被
称
之
为
移
动
板
块
的
巨
型
空
间
站
。

空
间
站
会
被
分
为
停
靠
的
星
舰
的
码
头
区
、
军
事
区
和
生
活
区
，
便
利
的
交
通
和
充
足
物
资
将
会
让
那
里
成
为
一
个
能
够
永
久
居
住
的
地
方
。
可
想
而
知
，
未
来
的
拉
托
维
尼
亚
将
会
吸
引
来
许
多
移
民
，
皇
帝
打
算
用
这
些
人
来
完
成
他
的
工
作
，
缓
解
巴
尔
干
半
岛
人
口
不
足
的
困
境
—
—
现
在
他
还
无
法
从
土
耳
其
那
里
购
买
叙
利
亚
难
民
来
充
当
劳
动
力
，
尚
未
见
识
到
宇
宙
残
酷
的
人
类
只
是
将
难
民
当
做
盈
利
和
自
我
满
足
的
工
具
，
要
求
难
民
放
弃
宗
教
信
仰
、
科
学
理
性
地
工
作
与
学
习
的
拉
托
维
尼
亚
必
然
会
遭
受
更
多
指
责
。

“
为
什
么
？
”
斯
蒂
芬
妮
·
马
利
克
气
势
汹
汹
地
问
道
，
相
比
起
站
在
一
旁
沉
默
不
语
的
秘
书
戴
安
娜
·
李
斯
特
，
她
的
反
应
可
要
激
烈
得
多
。
她
是
首
批
得
知
部
分
计
划
暂
时
中
止
的
高
级
官
员
，
对
于
一
个
统
筹
规
划
所
有
基
础
设
施
建
设
项
目
的
人
来
说
，
现
在
最
让
她
头
疼
的
就
是
拉
托
维
尼
亚
的
人
口
问
题
了
，
巴
尔
干
半
岛
仅
仅
一
亿
出
头
的
人
口
很
难
满
足
如
此
大
规
模
的
基
础
建
设
项
目
所
需
的
劳
动
力
。
“
不
管
怎
么
说
，
当
那
些
难
民
到
了
巴
尔
干
半
岛
之
后
就
是
我
们
说
了
算
，
想
让
他
们
干
什
么
就
干
什
么
。
我
们
解
决
南
斯
拉
夫
民
族
矛
盾
的
时
候
没
少
受
到
指
责
，
为
何
如
今
您
却
在
这
里
停
下
了
脚
步
？
”

斯
蒂
芬
妮
·
马
利
克
拖
来
一
张
椅
子
，
坐
在
办
公
桌
前
与
皇
帝
面
对
面
。

她
与
皇
帝
的
私
人
关
系
让
她
能
够
畅
所
欲
言
，
甚
至
提
出
反
对
意
见
而
不
是
盲
从
行
政
命
令
，
毕
竟
皇
帝
最
初
事
业
的
起
点
与
马
利
克
家
族
有
着
密
切
关
系
。
更
何
况
，
皇
帝
本
身
也
鼓
励
下
属
独
立
思
考
，
那
些
因
为
皇
帝
的
权
威
而
无
法
开
口
的
人
总
是
担
心
官
僚
化
的
问
题
，
但
那
问
题
目
前
由
于
皇
帝
的
高
效
管
理
与
组
织
水
平
尚
且
不
存
在
。

“
您
大
可
不
必
担
心
国
际
舆
论
，
我
们
可
以
用
一
些
好
听
的
名
字
而
不
是
直
接
叫
他
们
奴
隶
，
比
如
重
返
文
明
项
目
。
只
要
名
字
好
听
、
然
后
拥
有
一
些
生
活
补
贴
就
能
躲
过
国
际
舆
论
指
责
了
，
如
果
我
们
接
手
了
难
民
，
那
么
欧
盟
还
得
向
我
们
支
付
一
笔
钱
，
因
为
我
们
帮
他
们
解
决
了
严
重
的
社
会
问
题
。
”
没
有
留
给
皇
帝
回
答
的
时
间
，
斯
蒂
芬
妮
·
马
利
克
就
开
始
自
己
找
出
皇
帝
调
整
计
划
的
原
因
了
，
“
难
道
说
，
是
为
了
囤
积
石
油
项
目
顺
利
进
行
吗
？
沙
特
那
帮
贱
民
，
末
日
到
来
时
只
要
外
星
人
有
足
够
的
脑
子
进
行
战
略
分
析
，
那
些
王
公
贵
族
将
会
是
地
球
上
最
先
死
的
人
…
…
难
道
不
是
吗
？
”

看
到
皇
帝
摇
头
时
，
斯
蒂
芬
妮
·
马
利
克
也
感
到
了
意
外
。

“
要
不
然
就
是
主
体
民
族
问
题
或
者
文
化
侵
略
问
题
？
我
们
讨
论
过
美
国
在
两
次
世
界
大
战
中
崛
起
的
原
因
，
我
们
的
工
业
基
础
和
上
个
世
纪
的
美
国
一
样
需
要
外
来
人
口
作
为
支
持
，
拉
托
维
尼
亚
注
定
要
成
为
一
个
多
民
族
国
家
。
在
外
星
舰
队
到
来
之
前
，
我
们
需
要
抓
住
机
会
获
得
更
多
有
组
织
的
人
口
迁
徙
作
为
劳
动
力
，
吾
主
！
”

“
不
是
因
为
那
么
浅
显
的
原
因
，
斯
蒂
芬
妮
。
在
第
一
期
项
目
结
束
以
前
，
工
程
设
备
足
以
解
决
大
多
数
人
力
问
题
，
第
二
期
项
目
开
展
之
前
外
星
舰
队
就
会
抵
达
，
之
后
的
项
目
都
会
在
战
火
中
进
行
。
”
皇
帝
平
静
地
说
到
，
双
眼
被
台
灯
的
暖
光
照
亮
，
“
斯
蒂
芬
妮
，
你
还
在
用
一
个
地
球
国
家
的
视
角
看
待
拉
托
维
尼
亚
遇
到
的
问
题
，
而
不
是
迈
向
银
河
的
人
类
帝
国
，
把
目
光
放
远
一
些
，
你
会
得
到
答
案
。
”

“
那
这
就
更
不
是
问
题
了
，
吾
主
。
”
斯
蒂
芬
妮
说
道
，
“
到
了
那
个
时
候
，
难
民
的
生
命
还
比
不
上
一
块
面
包
。
现
在
欧
洲
人
不
愿
意
给
难
民
工
作
，
未
来
更
不
会
愿
意
分
享
食
物
，
那
时
候
仅
仅
是
要
求
难
民
放
弃
宗
教
已
经
是
一
种
非
常
仁
慈
的
举
动
了
，
更
别
提
给
他
们
提
供
工
作
与
教
育
，
到
时
候
他
们
就
该
信
仰
您
而
不
是
那
么
书
本
里
的
神
。
”

内
政
部
总
长
的
话
非
常
诚
恳
，
从
现
实
角
度
出
发
，
皇
帝
的
确
应
该
听
从
她
的
建
议
。

外
星
舰
队
到
来
之
后
，
关
于
人
权
的
国
际
舆
论
指
控
已
经
没
有
了
任
何
意
义
，
那
个
时
候
人
命
还
没
有
食
物
、
武
器
和
燃
料
值
钱
，
死
亡
将
会
是
世
界
上
最
常
见
的
东
西
，
因
此
皇
帝
根
本
不
会
去
考
虑
这
种
马
上
失
效
的
东
西
。

囤
积
石
油
的
计
划
的
确
会
受
到
部
分
影
响
，
但
扰
动
数
值
还
在
可
接
受
范
围
以
内
，
最
初
皇
帝
与
摄
政
一
边
喝
酒
一
边
制
定
计
划
的
时
候
，
就
预
留
了
相
当
大
的
数
值
余
量
以
供
后
续
演
算
时
纠
正
误
差
，
这
个
预
留
余
量
还
是
通
过
皇
帝
那
惊
人
的
大
脑
反
复
估
算
之
后
，
得
出
的
一
个
较
为
合
适
的
范
围
。
只
要
斯
蒂
芬
妮
·
马
利
克
和
摄
政
维
克
多
·
冯
·
杜
姆
按
照
计
划
继
续
进
行
，
那
么
囤
积
石
油
的
计
划
就
不
会
出
问
题
，
哪
怕
失
败
了
也
还
有
备
选
计
划
可
以
执
行
。

斯
蒂
芬
妮
·
马
利
克
的
猜
测
全
都
落
空
了
，
因
为
她
认
为
这
是
皇
帝
心
软
的
表
现
。

战
争
来
临
时
人
类
的
兽
性
将
会
被
无
限
放
大
，
任
何
常
人
难
以
想
象
的
暴
行
将
会
在
大
地
上
蔓
延
，
但
那
还
不
是
最
可
怕
的
。
皇
帝
很
清
楚
灭
霸
萨
诺
斯
的
舰
队
来
到
太
阳
系
时
，
有
的
统
治
集
团
将
会
暴
露
出
令
人
发
指
的
底
线
，
甚
至
向
外
星
人
倒
戈
以
求
获
取
更
多
技
术
，
将
枪
口
转
向
自
己
的
人
类
同
胞
，
争
做
外
星
人
统
治
下
的
人
类
之
王
。

人
类
与
人
类
之
间
的
战
斗
，
人
类
与
外
星
人
的
战
斗
，
人
类
与
人
类
制
造
的
怪
物
的
战
斗
将
会
在
同
时
在
这
颗
星
球
的
地
表
进
行
。
虽
然
现
在
在
许
多
国
家
眼
中
，
已
经
开
始
为
外
星
舰
队
大
规
模
入
侵
做
准
备
的
拉
托
维
尼
亚
相
当
疯
狂
，
因
为
多
次
经
历
证
明
外
星
人
都
只
进
行
了
小
规
模
攻
击
—
—
但
到
了
那
个
时
候
，
坚
持
大
人
类
主
义
与
《
统
一
真
理
》
的
拉
托
维
尼
亚
就
会
成
为
先
知
，
为
了
人
类
种
族
生
存
所
做
的
一
切
决
策
都
将
显
得
十
分
正
确
与
合
理
。
这
种
大
义
虽
然
解
决
不
了
实
际
问
题
，
但
却
能
够
提
供
长
久
的
稳
定
与
合
法
性
，
因
此
无
论
是
皇
帝
还
是
摄
政
都
同
意
暂
时
停
下
扩
张
的
脚
步
，
安
心
经
营
，
为
未
来
积
蓄
力
量
。

皇
帝
希
望
那
场
即
将
到
来
的
入
侵
能
够
让
人
类
种
族
自
己
意
识
到
，
生
存
的
代
价
就
是
一
连
串
的
电
车
难
题
，
而
人
类
必
须
做
出
正
确
的
选
择
才
能
击
退
遍
布
太
阳
系
的
外
星
人
。
这
种
策
略
的
前
提
，
就
是
必
须
让
灭
霸
萨
诺
斯
意
识
到
在
太
空
中
无
法
完
成
任
务
，
彻
底
阻
止
外
星
舰
队
通
过
轨
道
轰
炸
达
成
速
战
速
决
的
战
略
。
这
听
起
来
有
些
不
可
思
议
，
因
为
技
术
代
差
与
制
轨
道
权
是
无
法
弥
补
的
，
但
从
阿
斯
加
德
换
来
以
及
皇
帝
作
为
星
际
海
盗
时
得
来
的
情
报
判
断
，
灭
霸
萨
诺
斯
极
其
骄
傲
和
自
负
，
拉
托
维
尼
亚
可
以
针
对
这
一
特
性
做
出
战
略
布
局
，
通
过
唯
一
的
办
法
来
彻
底
解
决
遍
布
太
阳
系
的
外
星
舰
队
。

这
场
战
争
既
是
人
类
种
族
的
磨
难
，
也
是
从
技
术
到
思
想
全
方
位
的
蜕
变
机
遇
，
哪
怕
这
意
味
拉
托
维
尼
亚
之
外
、
皇
帝
保
护
范
围
之
外
的
人
类
将
会
遭
遇
外
星
人
军
队
的
屠
杀
。
皇
帝
根
本
不
可
能
心
软
，
斯
蒂
芬
妮
·
马
利
克
看
到
皇
帝
向
自
己
投
来
的
目
光
时
便
明
白
了
这
一
点
，
她
明
白
皇
帝
的
野
心
要
的
不
止
是
劳
动
力
，
而
是
更
多
必
须
用
鲜
血
换
来
的
东
西
。

章
节
报
错
(
免
登
录
)