索
菲
亚
擦
了
擦
脖
子
上
的
热
汗
。
对
于
一
个
从
小
生
活
在
冰
天
雪
地
的
西
伯
利
亚
女
孩
来
说
，
登
陆
点
的
气
温
实
在
是
有
些
难
以
忍
受
。
她
从
未
感
受
过
这
样
的
气
温
，
她
只
觉
得
自
己
的
皮
肤
被
几
百
根
针
反
复
刺
激
，
变
得
通
红
刺
痛
。
相
比
起
索
菲
亚
的
窘
迫
，
劳
拉
只
是
脱
掉
了
登
山
装
，
穿
重
新
穿
上
的
皮
夹
克
。

约
拿
还
在
后
勤
做
着
探
索
准
备
，
暂
时
没
有
跟
上
来
。

“
你
们
最
好
还
是
准
备
一
些
厚
实
的
衣
服
。
虽
然
那
对
战
斗
毫
无
帮
助
，
但
冻
死
在
这
里
就
太
蠢
了
。
”
凯
瑟
琳
作
为
滥
用
钻
地
炸
弹
的
罪
魁
祸
首
，
不
仅
没
有
受
到
来
自
不
朽
之
城
的
惩
罚
，
反
而
受
到
了
蒂
塔
的
嘉
奖
。
姐
妹
会
的
核
心
理
念
就
是
为
了
完
成
任
务
不
顾
一
切
，
仅
仅
是
一
次
雪
崩
根
本
无
法
吓
住
她
们
。
凯
瑟
琳
愉
快
地
按
下
了
突
击
运
输
艇
上
的
按
钮
，
伴
随
着
闸
门
的
开
启
，
干
燥
灼
热
的
空
气
扑
面
而
来
。
她
跳
下
运
输
艇
，
用
钢
铁
高
跟
鞋
踩
碎
了
一
块
和
不
知
名
物
体
粘
在
石
砖
上
的
焦
黑
碎
骨
，
一
些
熔
化
的
、
看
不
出
形
状
和
用
途
的
黑
乎
乎
的
铁
器
散
落
在
登
陆
人
员
的
脚
下
，
还
差
点
让
索
菲
亚
崴
了
脚
。

在
这
里
等
待
着
她
们
的
是
一
只
金
红
色
的
大
鸟
。
它
趾
高
气
昂
地
看
着
女
孩
们
下
了
运
输
艇
，
直
到
凯
瑟
琳
向
它
行
礼
，
高
傲
的
不
死
鸟
才
放
下
了
头
颅
，
向
凯
瑟
琳
示
以
问
候
，
丝
毫
不
理
会
另
外
两
个
女
孩
惊
讶
的
目
光
。
这
就
是
登
陆
点
干
燥
的
原
因
，
菲
尼
克
斯
将
所
有
前
来
阻
止
它
的
死
人
烧
成
了
灰
烬
，
将
每
一
丝
水
分
蒸
发
殆
尽
。
菲
尼
克
斯
就
是
这
场
任
务
的
底
线
和
保
险
丝
，
无
论
如
何
它
都
会
保
证
那
些
女
孩
能
够
完
成
任
务
。

如
果
不
是
彻
底
熔
化
所
有
冰
雪
可
能
会
带
来
一
场
彻
彻
底
底
的
生
态
灾
难
，
菲
尼
克
斯
将
会
十
分
乐
意
完
成
这
个
任
务
。

然
而
在
登
陆
点
之
外
，
这
个
过
去
用
来
赞
颂
神
明
的
失
落
之
城
只
有
腐
朽
的
死
人
还
在
徘
徊
，
腐
朽
与
融
化
的
雪
水
浸
润
了
这
里
的
每
一
座
建
筑
，
千
年
前
放
置
在
这
里
的
石
砖
无
时
无
刻
不
在
散
发
着
刺
骨
的
寒
冷
。
时
至
今
日
，
进
入
失
落
之
城
的
人
们
依
旧
能
够
看
到
基
特
城
精
致
的
浮
雕
和
城
市
布
局
，
以
及
随
时
可
见
的
特
殊
十
字
架
。
与
当
时
流
行
的
中
世
纪
密
集
城
市
规
划
完
全
不
同
，
充
满
了
古
希
腊
时
期
的
艺
术
美
感
，
整
座
城
市
宛
若
一
个
大
型
神
庙
。
雕
塑
、
壁
画
和
立
柱
遍
布
整
座
城
市
，
可
以
看
出
雅
各
当
初
的
计
划
有
多
么
宏
伟
，
他
想
要
将
这
里
打
造
成
一
个
地
上
神
国
。

但
现
在
这
里
只
有
死
人
。

由
于
雅
各
的
错
误
操
作
，
维
持
他
生
命
的
【
神
圣
之
源
】
反
被
那
些
他
复
活
的
士
兵
所
控
制
。

一
千
多
年
后
，
只
有
那
些
穿
着
铁
甲
的
死
者
还
在
城
内
游
荡
，
甲
片
的
碰
撞
声
伴
随
着
反
复
凝
结
的
雪
水
永
远
地
镌
刻
进
了
失
落
之
城
的
石
砖
缝
隙
里
，
在
燃
尽
的
骨
与
血
之
间
回
荡
不
止
。
走
出
了
登
陆
点
，
失
落
之
城
的
气
氛
立
马
变
得
阴
森
恐
怖
。
或
许
是
突
击
运
输
艇
的
引
擎
声
引
发
的
共
振
，
巨
大
的
冰
石
笋
从
天
而
降
砸
个
不
停
，
震
得
人
脚
底
发
麻
。
面
对
如
此
景
象
，
凯
瑟
琳
开
始
后
悔
自
己
没
有
携
带
重
型
喷
火
器
了
—
—
如
果
使
用
最
新
研
发
出
来
的
化
合
燃
料
喷
火
器
，
再
加
上
几
枚
火
箭
弹
，
她
有
信
心
能
够
一
个
人
清
除
所
有
障
碍
，
根
本
无
需
等
待
慢
吞
吞
的
工
程
队
来
进
行
安
全
性
施
工
加
固
。

她
异
想
天
开
地
想
要
开
着
突
击
运
输
艇
击
落
石
笋
，
但
很
快
就
被
较
为
稳
重
的
人
造
人
制
止
了
。

就
在
凯
瑟
琳
等
待
后
续
工
程
队
进
入
同
时
发
呆
幻
想
着
自
己
被
君
主
嘉
奖
的
时
候
，
索
菲
亚
忍
不
住
打
了
个
寒
颤
。
她
小
时
候
就
听
过
基
特
城
的
故
事
，
但
雅
各
所
讲
的
那
些
故
事
无
一
例
外
都
不
曾
提
到
过
基
特
城
的
现
状
，
当
时
年
幼
的
索
菲
亚
也
无
心
深
究
，
因
为
对
于
那
个
时
候
的
她
来
说
，
没
有
什
么
比
玩
泥
巴
和
打
雪
仗
更
重
要
的
事
了
。
只
不
过
在
雅
各
的
坚
持
之
下
，
索
菲
亚
才
没
有
以
胎
教
肄
业
的
水
平
成
为
无
知
愚
民
，
她
会
说
希
腊
语
，
并
且
极
为
精
通
，
能
够
看
懂
那
些
劳
拉
看
不
懂
的
石
碑
。

她
还
会
数
学
，
这
完
全
是
雅
各
强
迫
式
教
育
的
成
果
。
清
剿
小
队
带
上
劳
拉
·
克
劳
馥
是
经
过
不
朽
之
城
内
政
办
公
室
同
意
的
，
虽
然
凯
瑟
琳
不
喜
欢
这
个
试
图
捣
蛋
的
考
古
学
家
，
但
她
依
然
执
行
了
那
份
带
有
印
章
的
命
令
。

正
因
如
此
，
劳
拉
和
索
菲
亚
才
能
加
入
这
支
队
伍
，
而
不
是
被
凯
瑟
琳
赶
走
。

“
我
会
尽
量
避
免
使
用
火
炮
轰
击
那
里
，
但
前
提
是
你
听
从
指
挥
，
不
到
处
乱
跑
。
我
不
知
道
为
什
么
君
主
这
么
喜
欢
你
，
但
是
你
在
这
里
必
须
听
从
我
的
。
”
凯
瑟
琳
指
着
远
处
基
特
城
的
要
塞
大
门
说
道
。
为
了
能
让
物
质
运
输
车
辆
通
过
，
凯
瑟
琳
必
须
命
令
工
程
小
组
对
塌
方
的
设
施
以
及
山
岩
进
行
清
理
。
即
便
被
岩
石
砸
塌
的
民
居
几
乎
没
有
多
少
考
古
价
值
，
但
这
仍
然
引
起
了
劳
拉
的
不
满
，
直
到
凯
瑟
琳
拿
出
了
她
在
日
本
和
叙
利
亚
的
考
古
行
动
报
告
。

走
哪
塌
哪
的
劳
拉
·
克
劳
馥
终
究
还
是
没
话
说
了
。
索
菲
亚
也
没
有
反
对
，
因
为
这
里
的
景
象
和
她
小
时
候
听
说
的
失
落
之
城
差
别
极
大
，
完
全
不
是
她
想
象
的
那
样
。

“
我
们
会
在
君
主
到
来
之
前
彻
底
清
理
那
些
不
死
的
士
兵
。
”
凯
瑟
琳
说
道
。

“
他
会
来
？
”
劳
拉
惊
讶
地
挑
起
眉
毛
。
她
早
就
习
惯
了
这
些
穿
着
高
科
技
动
力
装
甲
的
女
孩
对
萨
洛
蒙
的
称
呼
，
但
她
还
是
对
萨
洛
蒙
将
会
到
来
这
件
事
感
到
惊
讶
。
她
原
本
以
为
自
己
会
暂
时
见
不
到
他
了
，
因
为
看
他
当
时
离
开
的
架
势
，
似
乎
是
要
把
这
里
的
工
作
全
都
交
给
战
斗
小
组
和
工
程
小
组
负
责
。

“
君
主
对
那
件
东
西
很
关
心
。
”
凯
瑟
琳
不
介
意
在
行
动
开
始
前
多
向
劳
拉
透
露
情
报
。
索
菲
亚
装
作
不
在
意
地
凑
了
过
去
，
同
时
也
竖
起
耳
朵
仔
细
听
。
“
君
主
认
为
他
委
托
不
死
先
知
保
管
的
物
品
对
于
不
朽
之
城
现
在
的
情
况
有
帮
助
。
”
凯
瑟
琳
说
道
，
“
这
是
非
常
符
合
逻
辑
的
判
断
，
一
切
都
在
君
主
的
计
划
之
中
。
”

劳
拉
·
克
劳
德
点
了
点
头
。
她
从
来
不
会
和
那
些
女
孩
们
辩
驳
萨
洛
蒙
的
问
题
，
因
为
她
们
根
本
容
不
下
任
何
对
他
的
质
疑
。

几
点
红
色
的
闪
光
从
突
击
运
输
艇
后
方
飞
起
，
带
着
嗡
嗡
声
和
垂
直
向
下
的
强
光
直
扑
青
黑
色
的
基
特
城
。
这
是
带
着
信
号
中
继
器
无
人
机
，
可
以
形
成
一
个
庞
大
的
通
讯
网
络
，
用
以
让
战
斗
小
队
和
工
程
小
队
与
外
界
保
持
通
讯
的
重
要
设
备
。
与
此
同
时
，
这
些
设
备
也
能
扫
描
基
特
城
的
内
部
结
构
，
联
合
绘
制
出
一
张
基
特
城
的
三
维
地
图
，
把
每
一
处
角
落
摸
得
清
清
楚
楚
。

这
属
于
高
科
技
的
胜
利
，
至
少
劳
拉
看
到
源
源
不
断
的
无
人
机
开
着
l
e
d
灯
扑
进
一
片
昏
暗
之
中
时
感
到
了
一
阵
欣
慰
。
在
她
看
来
，
这
属
于
萨
洛
蒙
表
现
出
的
对
于
文
物
和
历
史
的
重
视
。
她
知
道
这
对
萨
洛
蒙
来
说
相
当
难
得
，
对
于
一
个
平
日
就
生
活
在
文
物
中
间
的
人
来
说
很
难
体
会
到
文
物
背
后
蕴
藏
的
文
化
价
值
。
她
突
然
对
萨
洛
蒙
的
生
活
感
到
强
烈
的
嫉
妒
，
她
可
是
清
清
楚
楚
地
记
得
萨
洛
蒙
的
养
母
的
公
寓
里
摆
放
着
的
大
量
珍
品
。
如
果
考
古
学
家
看
到
了
那
些
东
西
，
说
不
定
会
对
整
个
古
希
腊
和
罗
马
历
史
做
出
极
为
重
要
的
研
究
。

至
于
那
位
名
叫
密
涅
瓦
的
女
士
所
写
的
《
英
雄
之
旅
》
那
本
书
，
则
被
劳
拉
下
意
识
无
视
了
。

谁
也
无
法
改
变
那
本
书
滞
销
的
命
运
，
这
是
魔
法
的
力
量
。

章
节
报
错
(
免
登
录
)