隔
日
中
午
，
大
汗
金
帐
。
努
尔
哈
赤
亲
自
设
宴
款
待
远
来
的
蒙
古
诸
王
，
此
番
大
宴
中
，
开
国
五
大
臣
，
以
及
各
个
贝
勒
贝
子
，
乃
至
一
些
在
京
的
巴
图
鲁
，
文
臣
武
将
，
全
部
列
席
！
而
且
，
密
教
班
吉
活
佛
，
前
来
观
礼
的
齐
道
人
，
同
样
出
现
在
了
宫
门
外
。
可
见
此
次
宴
会
的
规
格
之
高
！
不
过
，
在
大
宴
还
未
开
始
时
，
一
个
人
影
却
出
现
在
了
杨
凡
的
身
边
。
“
大
汗
传
我
？
”
杨
凡
微
微
挑
眉
。
“
不
错
，
这
的
确
是
大
汗
的
命
令
，
王
爷
您
快
去
大
政
殿
吧
，
莫
要
让
大
汗
久
等
了
！
”
来
人
笑
眯
眯
的
说
道
。
“
你
且
头
前
带
路
！
”
杨
凡
稍
作
沉
吟
，
便
答
应
了
此
事
，
在
此
人
的
带
领
下
提
前
进
宫
，
朝
着
大
政
殿
方
向
而
去
。
“
阿
玛
…
…
”
阿
敏
正
与
人
谈
话
，
不
无
得
意
的
透
露
出
自
家
阿
玛
已
然
晋
升
武
道
人
仙
的
消
息
，
一
眼
便
看
见
正
随
人
离
去
的
杨
凡
，
连
忙
开
口
。
不
过
，
杨
凡
已
经
转
过
宫
门
，
消
失
在
了
他
的
眼
前
。
“
怪
了
，
阿
玛
这
是
去
做
什
么
…
…
”
阿
敏
心
中
闪
过
一
丝
疑
惑
。
不
多
时
，
杨
凡
被
人
带
到
了
大
政
殿
前
，
御
林
军
皆
列
阵
在
外
，
拱
卫
朝
阙
！
他
看
着
盘
踞
如
同
一
头
巨
龙
的
大
殿
，
忍
不
住
怀
疑
自
己
进
去
后
，
是
不
是
会
立
马
从
后
面
跳
出
五
百
个
刀
斧
手
，
将
他
乱
刀
分
尸
。
不
过
很
快
，
他
便
镇
定
下
心
神
，
推
开
了
殿
门
，
迈
步
而
入
。
大
殿
内
，
努
尔
哈
赤
面
南
背
北
，
端
坐
在
御
座
之
上
，
而
整
个
大
殿
内
明
显
已
经
做
出
了
一
定
的
调
整
，
摆
放
好
了
一
张
张
桌
案
和
座
位
。
显
然
是
为
接
下
来
的
大
宴
而
设
！
“
嗯
？
”
不
过
，
杨
凡
微
微
目
光
一
扫
，
便
注
意
到
一
个
不
同
。
在
大
殿
内
与
努
尔
哈
赤
相
对
的
正
南
方
向
，
却
多
出
一
个
座
位
，
而
且
桌
案
和
座
位
规
格
，
竟
隐
隐
与
努
尔
哈
赤
的
形
秩
相
同
！
“
这
…
…
”
这
令
杨
凡
瞳
孔
一
缩
，
暗
暗
惊
疑
不
定
起
来
。
众
所
周
知
，
越
是
这
般
重
大
的
仪
式
场
合
，
座
次
乃
至
于
顺
序
越
是
不
能
出
错
，
因
为
座
次
本
身
就
代
表
着
一
个
人
的
权
位
！
那
么
这
个
位
置
是
给
蒙
古
汗
王
巴
特
尔
，
还
是
说
大
清
内
部
尚
且
有
自
己
不
了
解
的
重
要
人
物
？
总
不
能
是
给
下
一
代
大
汗
继
承
人
代
善
吧
？
而
就
在
这
时
，
努
尔
哈
赤
的
声
音
响
起
。
“
老
三
，
你
来
了
！
”
“
见
过
大
汗
！
”
杨
凡
连
忙
回
神
。
“
哈
哈
，
今
日
是
个
好
日
子
，
老
三
无
须
这
般
拘
礼
！
”
努
尔
哈
赤
的
情
绪
颇
为
高
涨
，
“
蒙
古
诸
王
部
万
里
来
朝
，
实
在
是
我
大
清
声
威
日
盛
之
兆
，
来
年
讨
明
，
我
大
清
必
可
一
举
击
破
大
明
，
彻
底
立
稳
天
命
！
”
杨
凡
只
能
跟
着
附
和
。
“
大
汗
说
的
是
！
”
“
时
辰
不
早
了
，
即
将
开
宴
，
老
三
你
也
就
座
吧
！
”
努
尔
哈
赤
吩
咐
一
声
。
然
而
，
杨
凡
却
挠
头
了
，
你
让
我
就
座
，
可
我
都
不
知
道
自
己
该
坐
哪
啊
，
他
只
能
硬
着
头
皮
在
周
围
的
座
位
上
打
量
起
来
。
“
老
三
，
你
怎
么
忘
了
，
你
的
位
子
…
…
在
那
！
”
努
尔
哈
赤
抬
手
一
指
，
赫
然
是
指
向
了
与
他
相
对
的
正
南
那
个
尊
位
！
“
臣
弟
惶
恐
！
岂
敢
与
大
汗
并
列
！
”
杨
凡
连
忙
拒
绝
，
心
里
却
直
呼
好
家
伙
，
这
努
尔
哈
赤
无
缘
无
故
对
他
这
般
厚
待
，
只
怕
是
来
者
不
善
啊
！
“
大
清
本
就
是
你
我
兄
弟
打
下
来
的
天
下
，
你
何
须
惶
恐
？
去
，
莫
要
耽
误
了
时
辰
！
”
“
…
…
是
！
”
眼
看
着
努
尔
哈
赤
的
神
色
变
得
严
厉
起
来
，
整
个
大
殿
都
似
乎
变
得
气
氛
压
抑
起
来
，
杨
凡
只
好
硬
着
头
皮
应
下
此
事
！
他
就
知
道
，
今
天
宴
无
好
宴
，
怕
是
不
好
收
场
了
！
杨
凡
迈
步
走
上
了
正
南
的
位
置
，
深
吸
了
一
口
气
，
方
才
坐
下
！
一
时
间
，
努
尔
哈
赤
面
南
背
北
，
而
他
杨
凡
正
坐
在
努
尔
哈
赤
的
对
面
，
坐
南
朝
北
！
两
人
分
列
南
北
！
宛
如
共
尊
！
轰
隆
隆
！
就
在
杨
凡
落
座
的
瞬
间
，
他
只
觉
得
一
股
浩
瀚
无
比
的
气
运
陡
然
间
加
持
在
他
的
身
上
，
澎
湃
无
比
，
宛
如
浩
荡
天
河
倾
落
九
天
！
隐
约
间
，
大
汗
金
帐
上
空
的
那
头
皇
道
真
龙
都
仰
天
嘶
吼
，
金
色
辉
光
直
冲
天
顶
！
杨
凡
感
觉
到
，
自
己
好
似
对
那
一
条
龙
气
触
手
可
及
，
甚
至
能
够
影
响
到
那
条
皇
道
真
龙
的
意
志
，
令
出
法
随
，
整
个
大
清
都
会
遵
从
！
“
这
！
就
是
皇
道
秩
序
之
力
！
”
他
隐
约
有
种
明
悟
！
不
过
，
这
力
量
却
绝
非
来
自
于
他
本
身
，
而
是
来
自
于
舒
尔
哈
齐
的
尸
身
，
以
及
他
如
今
所
坐
的
位
置
—
—
这
个
几
乎
等
同
于
努
尔
哈
赤
，
在
大
清
体
系
中
第
二
张
尊
位
！
“
难
怪
努
尔
哈
赤
如
此
之
强
大
！
”
杨
凡
的
心
头
充
满
了
震
撼
。
咔
吱
咔
吱
！
杨
凡
忍
不
住
扭
动
骨
体
，
只
觉
得
上
面
的
水
德
刻
印
越
发
幽
深
，
堂
皇
浩
大
！
在
皇
道
龙
气
加
持
之
下
，
他
隐
约
间
只
觉
得
天
地
与
他
一
并
呼
吸
同
在
，
他
轻
而
易
举
的
便
可
以
调
用
无
穷
伟
力
，
哪
怕
比
他
强
大
数
倍
，
数
十
倍
的
人
都
不
可
能
在
这
里
战
胜
他
！
而
这
一
刻
，
他
也
意
识
到
，
努
尔
哈
赤
之
前
在
应
对
萨
满
教
时
，
绝
对
是
藏
拙
了
！
而
且
，
当
时
若
非
是
大
清
内
部
时
局
动
荡
，
再
加
之
日
月
两
位
主
神
都
掌
握
部
分
位
格
之
力
，
恐
怕
就
算
是
萨
满
教
至
高
神
，
也
不
可
能
在
这
盛
京
城
中
撼
动
努
尔
哈
赤
！
“
传
宴
吧
！
”
而
此
时
，
努
尔
哈
赤
的
声
音
打
断
了
杨
凡
的
思
考
，
一
扇
扇
大
殿
高
门
被
侍
从
们
拉
开
，
早
已
经
等
在
宫
门
外
的
贝
勒
贝
子
，
蒙
古
诸
王
，
文
武
群
臣
，
陆
续
到
来
！
而
殿
内
的
景
象
也
彻
底
显
露
在
了
众
人
的
面
前
！
垂
垂
如
高
天
！
浩
荡
如
深
渊
！
浩
荡
气
血
如
烘
炉
，
皇
道
龙
气
映
照
四
方
！
努
尔
哈
赤
高
居
正
北
，
而
另
一
个
人
影
居
于
正
南
，
两
者
身
上
映
照
出
来
的
煌
煌
天
威
，
令
人
骇
然
失
色
，
几
乎
如
直
视
高
天
！
“
这
！
”
“
是
舒
尔
哈
齐
！
”
“
怎
么
可
能
，
他
不
是
…
…
”
震
撼
！
前
所
未
有
的
震
撼
！
哪
怕
是
皇
太
极
，
神
色
都
不
受
控
制
的
微
微
一
变
，
本
以
为
舒
尔
哈
齐
显
露
出
重
楼
人
仙
级
的
力
量
，
必
将
不
被
努
尔
哈
赤
所
容
，
岂
会
料
到
对
方
此
刻
竟
一
步
登
天
！
南
北
共
尊
，
共
同
接
受
万
众
朝
拜
！
“
各
位
，
请
随
我
见
礼
！
”
礼
部
侍
郎
钱
牧
斋
上
前
一
步
，
提
高
声
音
，
喊
道
，
“
参
见
至
高
无
上
的
承
奉
天
命
覆
育
列
国
英
明
汗
！
”
仪
式
当
前
，
所
有
人
都
不
敢
有
所
怠
慢
。
很
快
，
便
传
来
山
呼
海
啸
般
的
声
音
：
“
参
见
至
高
无
上
的
承
奉
天
命
覆
育
列
国
英
明
汗
！
”
“
免
礼
！
”
努
尔
哈
赤
抬
手
，
众
人
起
身
。
接
下
来
，
钱
牧
斋
却
再
行
大
喊
：
“
其
次
，
参
见
尊
贵
无
比
的
承
奉
天
运
镇
国
亲
王
！
”
而
这
赫
然
是
对
杨
凡
此
刻
所
化
身
而
成
的
“
舒
尔
哈
齐
”
的
尊
号
！

请
收
藏
本
站
：
.
b
q
u
a
。
笔
趣
阁
手
机
版
：
.
b
q
u
a

章
节
报
错
(
免
登
录
)