老
管
家
凯
诺
询
问
起
儿
子
的
状
况
：
“
殿
下
，
不
知
道
汤
姆
在
欧
洲
做
的
怎
么
样
？
”

恩
斯
特
：
“
凯
诺
叔
叔
，
伱
放
心
好
了
，
汤
姆
一
直
是
我
的
得
力
助
手
，
现
在
他
替
我
在
欧
洲
监
督
财
团
的
运
行
情
况
。
”

凯
诺
：
“
那
就
好
，
我
一
直
担
心
他
给
你
添
麻
烦
。
”

恩
斯
特
：
“
当
然
不
会
，
汤
姆
也
算
我
半
个
兄
弟
，
照
顾
他
也
是
应
该
的
。
”

听
到
恩
斯
特
这
么
说
，
凯
诺
就
放
心
了
，
为
黑
兴
根
王
室
服
务
是
自
己
家
族
世
世
代
代
的
责
任
，
也
是
一
个
铁
饭
碗
。

随
后
恩
斯
特
的
“
宝
物
”
和
行
李
在
凯
诺
的
安
排
下
开
始
登
记
，
有
序
的
放
进
期
维
特
宫
里
。

期
维
特
王
宫
比
建
在
山
地
上
的
霍
亨
索
伦
堡
大
不
了
多
少
，
整
体
上
风
格
也
比
较
相
似
，
看
起
来
更
像
是
一
座
军
事
要
塞
，
属
于
不
忘
初
心
。

不
过
期
维
特
宫
并
不
符
合
恩
斯
特
心
中
政
治
中
心
的
形
象
，
毕
竟
现
在
不
是
中
世
纪
了
，
大
小
君
主
住
在
城
堡
里
防
范
随
时
可
能
的
战
争
。

期
维
特
宫
当
初
建
设
是
考
虑
到
了
第
一
镇
市
距
离
大
海
不
远
，
所
以
安
全
性
要
有
所
顾
虑
，
在
全
世
界
和
第
一
镇
市
最
像
的
首
都
应
该
就
是
远
东
的
北
平
。

北
平
有
天
津
卫
防
御
海
上
，
同
时
渤
海
两
端
的
有
山
东
半
岛
和
辽
东
半
岛
在
手
，
随
时
可
以
钳
制
住
来
犯
之
敌
，
这
样
的
形
势
对
于
北
平
的
防
卫
相
当
有
利
，
不
过
远
东
水
师
拉
胯
，
陆
战
也
不
行
，
让
这
么
好
的
天
然
地
理
防
线
形
同
虚
设
。

第
一
镇
市
在
小
莱
茵
河
东
南
岸
，
东
方
有
巴
加
莫
约
市
和
达
累
斯
萨
拉
姆
市
互
为
犄
角
，
敌
人
要
进
攻
第
一
镇
市
就
要
先
取
得
两
个
城
市
中
的
任
何
一
座
。

但
是
这
件
事
也
挺
难
的
，
因
为
桑
给
巴
尔
岛
的
军
事
控
制
权
在
东
非
手
里
，
而
桑
给
巴
尔
岛
到
东
非
本
土
之
间
的
海
峡
仅
有
不
到
五
十
公
里
距
离
。

东
非
王
国
布
置
在
海
峡
两
岸
的
岸
防
炮
刚
好
可
以
封
锁
整
个
海
峡
，
而
不
能
进
入
海
峡
，
进
攻
巴
加
莫
约
市
和
达
累
斯
萨
拉
姆
市
就
是
空
谈
，
加
上
东
非
海
军
的
主
基
地
就
在
巴
加
莫
约
，
随
时
可
以
反
击
，
这
样
的
形
势
一
般
人
想
在
第
一
镇
市
周
边
依
靠
海
军
登
陆
基
本
上
没
有
可
能
。

随
着
恩
斯
特
当
初
设
计
的
近
海
防
御
系
统
日
益
完
善
，
东
非
沿
海
，
尤
其
是
中
央
省
周
边
，
用
固
若
金
汤
形
容
也
不
为
过
，
只
要
东
非
守
军
不
犯
蠢
，
按
照
这
个
时
代
的
战
争
水
平
，
从
海
上
攻
入
第
一
镇
市
基
本
不
可
能
，
当
然
，
如
果
英
国
这
种
世
界
第
一
海
军
压
上
全
部
家
当
还
是
有
可
能
做
到
的
。

这
里
就
体
现
桑
给
巴
尔
岛
的
重
要
性
了
，
没
有
桑
给
巴
尔
岛
，
东
非
绝
对
做
不
到
这
一
点
，
所
以
桑
给
巴
尔
岛
未
来
东
非
是
一
定
要
划
入
国
土
的
。

第
一
镇
市
安
全
上
没
有
太
大
顾
虑
，
不
过
他
只
能
做
东
非
的
临
时
首
都
，
这
是
东
非
王
国
不
断
扩
张
后
的
结
果
，
如
果
东
非
只
是
控
制
前
世
东
非
联
邦
土
地
，
那
定
都
第
一
镇
市
也
没
有
太
大
问
题
。

但
是
东
非
王
国
已
经
越
界
扩
展
到
了
中
非
，
南
非
，
甚
至
是
北
非
的
边
缘
，
为
了
维
持
国
家
统
一
，
和
日
后
带
动
国
家
发
展
，
东
非
是
一
定
要
迁
都
的
，
赞
比
亚
和
刚
果
南
部
几
率
最
大
。

东
非
不
像
美
国
和
远
东
，
经
济
重
心
集
中
在
东
部
，
俄
罗
斯
则
集
中
在
西
部
，
也
不
像
英
国
本
土
那
样
面
积
狭
窄
，
所
以
东
非
未
来
首
都
一
定
是
一
个
可
以
联
通
东
非
大
部
分
地
区
，
交
通
便
利
的
地
区
，
而
东
非
国
土
里
气
候
差
异
不
大
，
资
源
也
比
较
均
匀
分
散
，
各
个
地
区
条
件
相
差
不
大
，
也
就
是
东
部
有
海
洋
优
势
，
可
是
未
来
东
非
很
有
可
能
是
个
两
洋
国
家
，
所
以
未
来
首
都
建
在
东
非
国
土
几
何
中
心
区
域
内
是
最
合
适
的
。

章
节
报
错
(
免
登
录
)