罗
斯
柴
尔
德
家
族
，
作
为
世
界
第
一
大
家
族
，
其
几
百
年
的
经
营
，
早
就
让
他
们
在
全
世
界
各
国
以
及
各
行
各
业
实
现
了
深
度
渗
透
。

欧
美
汽
车
工
业
起
步
已
有
百
年
历
史
，
曾
经
一
度
领
先
全
世
界
，
如
此
大
的
产
业
，
罗
斯
柴
尔
德
家
族
自
然
是
早
就
有
所
布
局
，
别
说
这
些
欧
美
企
业
，
就
连
日
韩
的
汽
车
企
业
，
以
及
汽
车
相
关
领
域
的
供
应
链
企
业
，
罗
斯
柴
尔
德
家
族
都
有
持
股
甚
至
控
股
。

做
到
这
一
步
对
他
们
来
说
其
实
也
并
不
算
难
，
罗
斯
柴
尔
德
家
族
绝
大
多
数
时
候
并
不
直
接
投
资
企
业
，
那
样
对
他
们
来
说
太
麻
烦
，
因
为
很
多
行
业
都
需
要
进
行
深
入
了
解
和
评
估
，
然
后
再
对
相
关
的
企
业
进
行
删
选
和
背
调
。

罗
斯
柴
尔
德
家
族
掌
控
这
些
产
业
的
核
心
，
在
于
大
面
积
的
金
融
投
资
和
资
本
运
作
。

他
们
早
就
拥
有
用
之
不
竭
的
巨
量
资
金
，
以
及
大
量
追
随
他
们
的
旁
系
家
族
，
早
在
几
十
年
前
，
他
们
就
在
世
界
各
地
、
成
立
了
各
种
各
样
的
风
投
公
司
，
对
每
个
目
标
行
业
的
中
前
部
企
业
以
及
潜
力
企
业
进
行
投
资
。

近
现
代
的
大
型
企
业
，
为
了
实
现
快
速
发
展
，
必
经
之
路
就
是
融
资
，
而
罗
斯
柴
尔
德
家
族
就
是
通
过
各
种
风
投
公
司
以
及
投
资
基
金
，
对
这
些
企
业
实
现
持
股
。

当
这
些
企
业
拿
了
他
的
投
资
之
后
，
就
会
进
入
到
一
个
快
速
发
展
的
阶
段
，
罗
斯
柴
尔
德
家
族
会
为
他
们
整
合
更
多
的
行
业
资
源
，
进
一
步
加
快
他
们
成
长
的
步
伐
，
同
时
也
会
用
资
源
来
置
换
更
多
的
股
份
，
最
终
扶
持
企
业
做
大
做
强
的
同
时
，
也
把
自
己
扶
持
到
了
大
股
东
甚
至
控
股
股
东
的
地
位
。

韩
国
人
常
说
，
韩
国
人
一
生
都
躲
不
开
三
星
，
因
为
三
星
集
团
早
就
通
过
资
本
运
作
，
渗
透
到
了
韩
国
的
各
行
各
业
。

无
论
是
科
技
产
品
还
是
衣
食
住
行
，
都
离
不
开
三
星
集
团
以
及
三
星
集
团
控
股
以
及
持
股
的
企
业
，
有
可
能
三
星
自
己
不
涉
足
卫
生
纸
的
生
产
，
但
韩
国
造
纸
行
业
的
巨
头
背
后
，
就
有
三
星
集
团
的
持
股
，
买
一
包
卫
生
纸
，
也
会
有
百
分
之
二
三
十
，
甚
至
更
高
的
利
润
流
入
了
三
星
集
团
的
口
袋
。

而
三
星
的
覆
盖
面
只
是
韩
国
而
已
，
罗
斯
柴
尔
德
家
族
覆
盖
的
，
是
整
个
欧
美
、
是
欧
美
人
一
生
都
躲
不
开
的
财
阀
，
他
们
生
活
中
的
一
切
，
早
就
被
罗
斯
柴
尔
德
家
族
渗
透
的
彻
彻
底
底
。

除
了
欧
美
之
外
，
亚
非
拉
也
并
非
罗
斯
柴
尔
德
家
族
的
中
空
地
带
，
非
洲
和
南
美
、
拉
美
的
能
源
和
矿
产
，
罗
斯
柴
尔
德
家
族
早
就
完
成
了
布
局
，
亚
洲
除
了
华
夏
之
外
，
日
韩
和
东
南
亚
也
都
在
二
战
之
后
被
罗
斯
柴
尔
德
家
族
趁
虚
而
入
，
尤
其
日
韩
，
战
后
经
济
靠
着
美
国
崛
起
，
如
果
美
国
财
阀
不
提
前
渗
透
进
来
，
又
怎
会
让
他
们
这
么
快
完
成
战
后
重
建
和
经
济
腾
飞
。

一
般
情
况
下
，
叶
辰
其
实
用
不
到
史
蒂
夫
·
罗
斯
柴
尔
德
同
志
，
毕
竟
叶
辰
之
前
涉
足
过
的
行
业
，
与
全
球
供
应
链
没
什
么
太
大
关
系
，
就
算
是
伊
苏
航
运
，
也
不
是
全
球
供
应
链
的
需
求
方
，
而
是
为
全
球
供
应
链
提
供
物
流
运
输
，
船
舶
的
制
造
虽
然
用
得
上
供
应
链
，
但
伊
苏
航
运
只
是
航
运
公
司
，
从
世
界
顶
尖
的
造
船
厂
采
购
船
舶
，
而
并
非
参
与
制
造
，
所
以
自
身
并
没
有
什
么
用
得
上
供
应
链
的
地
方
。

但
现
在
情
况
不
一
样
了
，
汽
车
产
业
作
为
现
代
化
工
业
的
明
星
产
业
，
是
全
世
界
最
吃
供
应
链
的
行
业
之
一
，
而
这
恰
好
又
是
罗
斯
柴
尔
德
家
族
所
擅
长
的
。

于
是
，
叶
辰
立
刻
拿
起
手
机
，
给
正
在
金
陵
无
所
事
事
的
史
蒂
夫
·
罗
斯
柴
尔
德
打
去
电
话
。

史
蒂
夫
·
罗
斯
柴
尔
德
自
从
来
金
陵
负
责
家
族
的
整
个
大
中
华
片
区
，
主
要
在
忙
三
件
事
，
一
个
是
赶
紧
把
大
中
华
区
总
部
都
迁
到
金
陵
，
一
个
是
加
大
对
金
陵
的
投
资
力
度
，
再
一
个
，
就
是
找
机
会
跟
叶
辰
套
套
近
乎
。

前
两
件
事
都
在
有
条
不
紊
的
推
进
，
不
过
第
三
件
事
有
点
难
度
，
因
为
叶
辰
每
天
东
奔
西
跑
，
神
龙
见
首
不
见
尾
，
他
没
太
多
与
叶
辰
接
触
的
机
会
。

前
段
时
间
，
白
马
岛
事
件
在
全
世
界
范
围
闹
的
沸
沸
扬
扬
，
史
蒂
夫
·
罗
斯
柴
尔
德
用
脚
指
头
都
能
猜
到
，
这
么
大
的
事
情
被
这
么
干
脆
的
控
制
住
，
并
且
让
伯
纳
德
·
艾
尔
诺
那
老
家
伙
得
了
天
大
的
好
处
，
肯
定
是
叶
辰
在
背
后
推
波
助
澜
。

通
过
这
件
事
，
他
更
进
一
步
意
识
到
了
叶
辰
的
能
力
。

原
本
，
他
对
叶
辰
毕
恭
毕
敬
，
主
要
是
出
于
对
回
春
丹
的
忌
惮
和
向
往
，
回
春
丹
如
果
给
到
他
老
爸
，
就
能
让
他
一
辈
子
当
太
子
当
到
死
；
回
春
丹
如
果
给
到
他
，
将
来
就
能
让
他
儿
子
当
太
子
当
到
死
。

他
一
来
不
想
让
老
爹
得
到
回
春
丹
，
二
来
还
想
将
来
给
自
己
多
争
取
争
取
。

可
是
，
白
马
岛
的
事
情
让
他
意
识
到
，
叶
辰
的
能
力
，
可
不
只
是
回
春
丹
而
已
。

章
节
报
错
(
免
登
录
)

本
章
未
完
，
点
击
下
一
页
继
续
阅
读
>
>