早晨八点，被窝里的吉子看了看手机，知道今天是计划中要画漫画的日子。脑子里还是历史科的圣德太子摄政、壬申之乱、什么平安全盛期、什么镰仓幕府灭亡、什么征夷大将军，《元和一国一城令》……怎么办……昨天和书本磨了一晚上还没有背到明治呢。她像自动木偶一样爬起来，戴上眼镜，光着双足走去刷牙。路过姐姐的房间时就想到她肯定还在睡吧。吉子看着镜子，还带睡意地想：干脆画个历史题材的，老套的将军和公主的故事……换成女将军的话……两页的篇幅不够吧？？再说战甲也太难画了，还是算啦。屋外传来砰砰哄哄的声音——那是身穿白衣的清扫局人员在楼梯上拖运绿色的垃圾箱。啊、今天是扔可回收的日子……吉子模模糊糊地这么想。在注重绿化宣传的大阪，垃圾收集车会播放岛仓千代子的小鸟到来的街道，这边是没有的。正所谓坂段之街，在多斜坡和楼道的长崎，有很多收集车无法开进去的地方，不得不用人力来运垃圾，所以才会听到承载着垃圾重量的塑料箱在楼道摩擦的声音。互联网上漫游的时候，还听说在台湾、垃圾车会循环放着世界闻名的《致爱丽丝》，市民们还会追着垃圾车跑——那到底是怎么回事呢？？想着不着边际的事，吉子走到饭厅，听见厨房里的母亲正在哼歌：可爱的小鸟 来到的街道这里住的人 心都好温柔妈妈是大阪人吗？？不是大阪人也可以唱<青春的大阪>吧？？煎蛋中的母亲说：去叫洋子起床吧？？反正她早上也没有活动，随便她吧？？但是，妈妈难得在家做早餐，冷了多浪费啊。好好、我这就去。今天似乎心情很好，围着浅绿色猫咪围裙的妈妈继续哼歌煮面。她一直以来都喜好昭和曲目，可以说是忠实发烧友。关于这一点，即使不看森村宅的CD柜，但凡是对过去的歌姬稍有了解的人，或许都能从姐妹俩的名字中看出来吧。妈妈时常对客人说：洋子是荻野目洋子的Youko，而吉子则是——被谈论到的吉子会冷不丁地插话：吉子女王的吉子吧。——这是一个幕末时代的皇族女性。不是啦、是田中好子的Yoshiko，也是好孩子的意思呢。母亲合掌这么说。只要说到歌星的话题，就还是少女的样子。母女俩每次都不厌其烦地对不同的客人上演这一出。边走上楼梯，吉子边夹上发夹，想：漫画要不要改画歌星呢……不过对白都写好了、还是不改了……接下来的任务是叫洋子起床。姐姐、吉子轻轻叩门。请进……里面传来没睡醒的闷声。吉子走进去，就看到那个21岁了还盖不好被子的女人。洋子、该起床了。妈妈今天煮了面，说是冷了很浪费。唔欸……妹妹单膝上床边，轻轻拍拍洋子的脸。呜欸是什么啊？？如果是漫画的话，这里应该是姐姐的梦话时间吧。什么啊嗯、不要……之类的，然后我就会在她身边疑惑：她到底做了什么梦？？可惜的是，现实中可没有人这么刻意地说梦话。吉子一边捏姐姐的脸一边想。呃就怪及来了……洋子口齿不清地说道。不是『就快起来了』，而该说『我现在就起来』吧？？吉子、啰嗦……姐姐动了动，反而更缩进了被单里。洋子真是懒猫。如果是小说的话，这里应该是还不起来的话、就亲下去了噢。这样做了洋子的反应就不知道了。但是以我为主人公的小说真是无聊呢——怎么可能会这么说呢。清晨的洋子比平时显得乖怜。百叶窗透出的线条状的阳光落在她微张的唇上、她说：吉子你不懂吗、今天就是、睡懒觉的日子……错了，今天是扔可回收垃圾的日子。是说、为什么你要把空调开这么冷啊。哪里冷了、很普通啊……姐姐用气音低声回答说。20℃哪里普通了？？！这样、就可以盖厚被子了啊……你看、里面很舒服噢？？……吉子看着那只手拉起柔软的被子，想道：妈妈、对不起。一刻钟后，卧室门外传来敲门声：别睡回笼觉啦，两人都下来吃早餐——妹妹猛地惊醒：……啊、睡着了。已经坐起来换衣的姐姐，叼着发圈、理所当然地说：我就说吧？？都是洋子开的温度太低的错啦……上午十点，吉子坐在书桌前努力打着草稿。计划中是两页关于青梅竹马的，再短不过的漫画。文本很简单。第一页：我喜欢的她、对我说了『喜欢』。那双熟悉的眼睛，从小到大都是那样注视着我。第二页：但是这次的不一样。她说、『这是恋爱』从未这样毫不掩饰恋心的她是我未曾知晓的本来就喜欢着她的我，再度陷落了。设计着分镜，吉子苦思最后的kiss该用中景还是特写。人设是这样的：一个是金色卷发齐肩的『她』，另一个则是留着黑长直而有蓝发带的『我』。姑且就设定为JK了。吉子在人设图里，画上了蓝西装、衬衫底衣、配格子短裙的校服。过去常常涂鸦，但还没有那么正式地去画过，真不知道最后的完成度会如何。留来画漫画的时间只有这两天而已，自己得抓紧才行。正在苦于修改人体姿势的时候，自己的房门忽然响了。叩叩。吉子——姐姐？？干嘛啦？？Do you wanna build a snowman～？？叩叩。现在是夏天吧？？Come on let’s go and play～～～人家在画漫画，不行。门外的歌声还在继续：I never see you anymore ～ come out the door～不是刚从你床上起来吗。It’s like you’ve gone away～～～姐姐好吵。洋子继续叩叩门说：去逛街啊。欸——好热！商场也有空调啊！——We used to be best buddies～ and now we’re not～～～ I wish you would tell me why～～～～都说人家要专心画画了……Do you wanna build a snowman？？ It doesn’t have to be a snowman…为什么森村洋子这女人要把自己过剩的表演欲浪费在这方面？？吉子还是妥协了：下午去吧。Okay～～Bye～～～！和电影里落寞的Anna不同，洋子唱得很轻快地走了。还丢下一句：画好了也让我看啊。说到底、这个应该我来唱才对吧。吉子觉得有点好笑。正午十二时过一刻，吉子的草稿初步打好了。叩叩。Do you want to…别唱啦、我这就出来了。是午饭时间噢。走下楼梯的时候，姐姐忽然说：说起来、刚才，在我的衣柜里噢，忽然看到一件印着可爱的女孩子的T-shirt，是我收衣服的拿错了你的吗？？咦——？？！吉子奇怪：为什么妈妈拿去洗了？？那件衣服我只会挂着肯定不会穿的呀！你真的不会穿吗？？不会穿着出门啦——！那多羞耻啊！今天就去买新的夏装吧。不是有很多了吗？？我想看看新的款式。午饭是母亲准备的，放了牛肉片的咖喱饭。由于护士这一职业忙碌，三个人一起吃饭的时候不是很多，平日多半是女儿们自己料理或在外解决。在这种时候母亲几乎总是要听收音机的音乐电台，毫不厌烦。事到如今广播早就被生放送和网路直播占去了生存空间，但还是会有少数像森村夫人这样的中年人是忠实的听众。各位听众中午好～！今天我们的『每日好午后～和喵喵小姐的轻松一刻』又开始了！声音饱满元气的主持人，在愉快的背景音里开始她今天的工作：今天的天气还是非常地热呢，就在之前、七月的时候，我市的棒球队在九州地区获得了不错的成绩，大家都十分高兴啊。喵喵小姐的朋友里面还有儿子就是第三棒的人呢，家里可是十分紧张，说是高中最后一年的甲子园了——真是青春啊。那么今天我们也来看一看听众们又寄了什么来信吧！喵喵小姐会在这里耐心地回复大家各种问题的喵～吉子心想：现在的广播放送是这种感觉的吗？？那么首先是第一位的我太累了小姐的来信：『喵喵小姐中午好喵！』——中午好喵～！『大概我在听众之中算是年轻的那端吧，现在是刚从高校毕业、还在打工中的24岁女性。』这还真是稀客啊～毕竟大家也聼到了我们的来信人常常都是三十代的成熟社会人，当然喵喵我本人也是啦。那么请大家抱持着温柔的心情继续听这位女士的烦恼吧——我在过去一直都是普通的女生，在中学时普通地交了两三任的男友，不过与其说认定自己是异性爱者，不如说我根本没对自己的事有什么怀疑……大家都这么做、于是我也随波逐流地就找了男友。现在想起来那到底是爱呢？？还是玩的很好的男性朋友？？自己也说不清楚。你们俩怎么了？？母亲问：停下筷子，不继续吃吗？？姐妹一起看了看那个收音机，又互相换了个眼神。吉子问：妈妈在听的这个是什么啊？？喵喵小姐啊。嘘、我有在聼啦。母亲这么回答。收音机里那个成熟的女性声音继续念着：但是就在最近，我对自己的性取向产生了从未有过的怀疑。噢——要展开了什么的感觉呢。请大家继续聼：我陷入了爱河。对方是在便利店的前辈。每天打工时看到那个美人，对客人们说欢迎光临和走好的笑容都那么甜美、声音也那么迷人……她真的是身边忽然降临的美少女，为什么会有这么潇洒的女性呢，我从心底里百分之一万地憧憬着她。啊咧？？……这不是一般的憧憬吗？？就算和朋友说也只会被觉得是想多了。毕竟我至今为止的人生里都好好地喜欢着男性，从来也不会有人把我和同性爱者联想到一起，每当我想到这一点，心里的禁断感好像又让自己更兴奋了……有点害怕、又有点渴望，我带着这种复杂的心情度过每一天的打工生活。也许我其实只是看上了前辈的脸，只是看上了前辈的可爱和偶尔比男生还绅士的帅气，我对自己是同性爱者这件事并没有什么实感……总而言之，就是这样过着单相思生活的我，希望喵喵小姐能给我一点安慰～！吉子咬着筷子前端，看向母亲，试图从那平淡的神清里看出一点什么。然而森村夫人只是普通地进食，仿佛刚才说的在听已经被忘到脑后一样。长女和次女对视，两人同时觉得这景象有点滑稽。主持人喵喵小姐说：各位听了觉得如何呢？？看来这是一个同性爱的故事呢，我太累了小姐正在为自己的感情苦恼着。喵喵认为只要喜欢上了那个人就和其它的都无关喵～！因为我们猫猫就是这自我任性，认准了的事就不管别人的想法而做到底，一直听着我的广播的我太累了小姐，您的烦恼一定会在摸索中迎来终结的一日喵～！那么接下来，就送您一首《Sweet Memory》……啊，这个是不是有点太悲伤了喵……欸欸欸欸、啊、对了喵！我们还是来聼一首轻快动感的英文歌曲：《I kissed a Girl》！洋子眉头一动，她忍着笑看向母亲。吉子问：妈妈？？嗯？？妈妈在想什么事吗？？森村夫人仿佛刚回神一样地说：没有，没什么……吉子心想，果然刚才的广播她没有在聼吗？？洋子在桌下和妹妹碰了碰脚尖，故意说：妈妈、聼到了吗？？刚才广播里那个人说自己喜欢同性——真有种讨厌的感觉，自己奇怪就算了，还发信到广播部，真是厚脸皮的女人。这种变态的事有必要告诉公众吗？？为什么洋子能这么熟练地假扮恐同者啊……吉子也回碰了一下她，没有作声。母亲若有所思地嗯了一声。嗯？？这算什么意思？？女儿们在眼神交换中疑惑起来。森村夫人犹豫地说：洋子、也不能这么讲……为什么？？洋子问。不过，妈妈也觉得不太好……没有回答长女的问题，夫人不温不火地说道。感情这种事，还是遇到爱自己的人而可以步入幸福的婚姻来的好。妈妈觉得最理想的就是像山口百惠与三浦友和那样……百惠十五岁就遇到了他、啊——这段已经聼过了。洋子赶紧说。吉子点头说：隐退结婚时才21岁，是大家心中的神话。就是啊，那么年轻、正在全盛的时候……不止如此、此后还一直过着家庭美满的幸福生活，不管说多少遍都让人觉得绝妙无比呀。也有的歌姬情感好曲折好辛苦的，妈妈听了都觉得好心痛，同性爱不知有多辛苦呢。正感慨时，夫人的手机铃声响了。是不是你们的爸爸呢？？说着、母亲就去接电话了。吉子看了看母亲的背影，又看了看姐姐的神情——总之是一脸我就知道的样子。真受不了她啊～那几段全国民都知道的情史，还老是反反复复地讲。洋子调侃说。这个主持人也真是的，居然还送什么《I kissed a girl》这种给直人聼的曲目……没注意聼收音机的吉子问：为什么是给直人聼的呀？？因为……姐姐用手指打着桌面，然后掐准时机跟唱：I kissed a girl and I liked it（我吻了一个女孩就此上瘾）The taste of her cherry chapstick（她的樱桃双唇香味迷人）洋子露出双肩，唱到这句舔唇、入戏地吻了一下麦。妹妹提醒说：……用牙签筒当麦克风会弄撒的噢。姐姐用手势止住她的话，唱下去：I kissed a girljust to try itI hopemy boyfrienddon't mind it。吉子移开目光、说：呃……我、我知道了。姐姐笑话说：所以说，这种就是让异性爱者尝鲜兴奋一下、顺便骗骗同性恋买专辑而已。不过洋子不是还唱得蛮乐在其中的嘛……看着她继续那样，撩骚地哼着Don't mean I'm in love tonight～为什么表演欲会那么旺盛呢？？吉子在心里问。收音机终于切歌了。不过母亲的通话还在继续。听着父母聊家事的声音，吉子问：姐姐也有吗？？迷茫和辛苦的时候……？？现在的话，没什么特别的？？身边的朋友几乎都是同温层，你看、就是像津川和Amy之类的家伙。不如说，要是遇到恐同者的话，我这边还更吃惊呢——『哪来的原始人吗？？！』就算被指着说『你是蕾丝吧』，我这边才会觉得『是啊、怎样？？有意见吗？？莫名其妙！』姐姐说着比了个中指。也是呢～这样更有姐姐的感觉。至于说到高中时期，和学姐是秘密交往……稍微有点点吧？？吉子对筷子前端松口，低头说：姐姐，抱歉。为什么？？洋子没有反应过来。那个……洋子的事、我完全没有察觉到……也没有帮上什么。没事啦。姐姐摆摆手：我们只不过是、都忙着自己的事而已。以手臂垫着下巴，妹妹这样趴在餐桌上，说：之后、如果有什么事的话……和我说也可以噢？？我也会觉得开心的……姐姐夸张地欸——了一声。什么啊？？！欸什么啊？？吉子可以吗？？连初恋都是后知后觉～啰嗦、自己的事和聼别人的事是不一样的吧？？为什么每次对洋子说一点好话的我都反过来会被嘲笑呀……这也太奇怪了吧？？吉子气闷地说。有什么办法。洋子看向别处，说：这种的、我习惯不了……为、为什么？？没为什么……洋子伸了个懒腰。好～谢谢，那收碗筷就交给你了，拜托你了～！欸？？一起收啊？？妹妹拽住了她。咦？？不行吗？？洋子扮可爱地望向她：吉子姐姐最可靠了、所以我最喜欢吉子——不行。不管你说什么都不行。被反过来叫姐姐的吉子，无情地拒绝了她。晚上，继续在数位板上努力的吉子，收到了来自Tanka老师的消息：Y桑的上次说的想法很有趣呢，让我也有了一些不同的想法，接下来会变成怎么样呢，真是完全说不准……现在是我也无法控制了www顺便说，前回你提到的电影，我女友也去看了，她也是给了大好评啊。Y桑是准备学测了吗？？加油。吉子很快地读了一遍，又读了一遍，又一个字一个字地读了一遍……Tanka老师对我说加油，那我要加油了……女友，女友……老师已经有女友了啊。而且还给了大好评。那当然了，老师的女友肯定也很好啦。女友……森村吉子坐在座椅上想了想——这也是当然的啊……那么厉害的老师会有女朋友不是当然的事嘛。哈……怎么有种微妙的幻灭感。老师那样的仙人居然不是无性恋吗……？？她叹了口气，趴在书桌上，感觉提不起劲。隔壁房间的洋子正在外放宇多田光的In my room：所以～ dreaming of you在梦想里逃避 in my room吉子爆发了——真是的、别再唱啦！为什么要这么准确过头地放歌啊？？！